Encuentre aquí las 120 Guías ACTUALIZADAS más importantes que debe conocer un MD General en Colombia

Guía Clínica Ampliada: Enfermedad Pélvica Inflamatoria (EPI)

Guía Clínica Ampliada: Diagnóstico y Manejo de la Enfermedad Pélvica Inflamatoria (EPI)

Evaluación, diagnóstico, tratamiento antimicrobiano y prevención de complicaciones de la EPI

Versión 2026 • Investigación Profunda en Sociedades Científicas Internacionales
1 Panorama General y Epidemiología de la EPI

Definición Clínica

La Enfermedad Pélvica Inflamatoria (EPI) comprende un espectro de trastornos inflamatorios e infecciosos del tracto genital superior femenino. La EPI no es una entidad patológica única, sino un síndrome clínico que puede incluir cualquier combinación de endometritis, salpingitis, absceso tuboovárico (ATO) y peritonitis pélvica.

15-24
Edad Mayor Incidencia
50%
Con Patógenos Clásicos
65-90%
Valor Predictivo
8-50%
Riesgo Infertilidad

Factores de Riesgo Epidemiológicos

Los factores de riesgo más consistentes incluyen edad menor de 25 años, múltiples parejas sexuales, antecedentes de EPI, presencia de vaginosis bacteriana, y procedimientos que rompen la barrera cervical (DIU, D&C).

2 Microbiología y Espectro de Patógenos

Patógenos Primarios de Transmisión Sexual

Neisseria gonorrhoeae y Chlamydia trachomatis son los patógenos primarios más reconocidos, implicados en aproximadamente el 50% de los casos de EPI aguda. Estos microorganismos tienen la capacidad intrínseca de infectar el epitelio columnar del endocérvix y ascender hacia el tracto genital superior.

PatógenoTipoCaracterísticasPrevalencia
N. gonorrhoeaeBacteria gramnegativaDiplococo, invasiva25-50%
C. trachomatisBacteria intracelularObligada, asintomática frecuente25-50%
M. genitaliumBacteria sin paredEmergente, resistencia antibiótica5-10%
Flora vaginal mixtaAnaerobios, gram-negativosPolimicrobiana, VB asociada40-50%

Patógenos Secundarios (Microbiota Vaginal)

En el otro 50% de los casos, se aíslan microorganismos que forman parte de la flora vaginal, particularmente aquellos asociados con vaginosis bacteriana: Gardnerella vaginalis, Haemophilus influenzae, bacilos gramnegativos entéricos y Streptococcus agalactiae.

Patógenos Emergentes

Mycoplasma genitalium se asocia cada vez más con cervicitis y EPI. Aunque las infecciones pueden presentar síntomas más leves, el microorganismo es clínicamente significativo debido a su creciente resistencia a macrólidos y fluoroquinolonas.

3 Fisiopatología y Mecanismos de Infección Ascendente

Ruptura de Barreras y Ascenso

El endocérvix normal proporciona una barrera mecánica e inmunológica que previene el ascenso bacteriano. La infección inicial por C. trachomatis o N. gonorrhoeae daña el epitelio cervical, alterando esta barrera. Los cambios en el microbioma vaginal producen enzimas que degradan la capa de moco cervical, facilitando el ascenso de bacterias endógenas.

Cascada Inflamatoria y Daño Tisular

Una vez en el endometrio y las trompas de Falopio, las bacterias invaden el epitelio y desencadenan una intensa respuesta inmune. La infiltración de neutrófilos, macrófagos y linfocitos, junto con la liberación masiva de citoquinas proinflamatorias, conduce a salpingitis, exudado purulento, y potencial extensión peritubárica.

⚠️ Daño Tisular Permanente

El proceso de curación posterior a menudo resulta en fibrosis, cicatrización y formación de adherencias, que son la base anatómica de las secuelas a largo plazo (infertilidad, embarazo ectópico, dolor pélvico crónico).

4 Evaluación Clínica y Criterios Diagnósticos (CDC)

Presentación Clínica

Las pacientes pueden presentar dolor abdominal bajo o pélvico bilateral, de inicio reciente y a menudo exacerbado por el coito (dispareunia profunda). Otros síntomas incluyen flujo vaginal anormal, sangrado intermenstrual, fiebre, escalofríos y síntomas urinarios. Sin embargo, muchas mujeres tienen síntomas sutiles o son completamente asintomáticas.

Criterios Clínicos Mínimos (CDC 2021/2024)

El tratamiento empírico debe iniciarse en mujeres jóvenes sexualmente activas si experimentan dolor pélvico o abdominal bajo y está presente uno o más de los siguientes en el examen bimanual:

  • Sensibilidad a la movilización cervical
  • Sensibilidad uterina
  • Sensibilidad anexial

Criterios Adicionales (Aumentan Especificidad)

  • Temperatura oral >38.3°C (>101°F)
  • Secreción cervical mucopurulenta o friabilidad cervical
  • Abundantes leucocitos en microscopía salina de fluido vaginal
  • Velocidad de sedimentación globular (VSG) elevada
  • Proteína C reactiva (PCR) elevada
  • Documentación de infección cervical por N. gonorrhoeae o C. trachomatis
5 Diagnóstico Diferencial y Pruebas Complementarias

Diagnóstico Diferencial

Es crucial considerar un amplio diagnóstico diferencial para excluir otras emergencias ginecológicas, gastrointestinales y urológicas:

⚠️ Emergencias Ginecológicas

Embarazo ectópico (debe excluirse siempre), rotura o torsión de quiste ovárico, endometriosis severa.

⚠️ Emergencias Gastrointestinales

Apendicitis aguda (frecuentemente confundida con EPI derecha), diverticulitis, enfermedad inflamatoria intestinal.

⚠️ Emergencias Urológicas

Cistitis aguda, pielonefritis, cólico nefrítico.

Pruebas Complementarias

  • Laboratorio: Prueba de embarazo obligatoria, NAAT para C. trachomatis, N. gonorrhoeae, M. genitalium, análisis de orina
  • Imagen: Ecografía pélvica transvaginal (primera línea), TC o RM si inconcluso
  • Diagnóstico Definitivo: Biopsia endometrial, laparoscopia (gold standard pero invasivo)
6 Regímenes de Tratamiento Antimicrobiano

Manejo Ambulatorio (EPI Leve-Moderada)

El tratamiento debe ser empírico, de amplio espectro e iniciarse tan pronto como se establezca el diagnóstico presuntivo.

Régimen Recomendado por CDC

Ceftriaxona 500 mg IM (dosis única) + Doxiciclina 100 mg oral cada 12 horas por 14 días + Metronidazol 500 mg oral cada 12 horas por 14 días.

Régimen Alternativo

Cefoxitina 2 g IM + Probenecid 1 g oral (dosis única) + Doxiciclina + Metronidazol (como arriba).

Manejo Hospitalario (EPI Severa)

Recomendado para pacientes con EPI severa, absceso tuboovárico, o aquellas que cumplen criterios de hospitalización.

RégimenComponentesDuración
Régimen ACeftriaxona 1 g IV cada 24h + Doxiciclina 100 mg cada 12h + Metronidazol 500 mg cada 12h14 días total
Régimen BCefotetán 2 g IV cada 6h (o Cefoxitina) + Doxiciclina 100 mg cada 12h14 días total
AlternativaClindamicina 900 mg IV cada 8h + Gentamicina (dosis carga + mantenimiento)14 días total
ℹ️ Transición de Terapia

Transición de parenteral a oral 24-48 horas después de mejoría clínica sustancial, completando un total de 14 días de tratamiento.

7 Criterios de Hospitalización y Manejo de Complicaciones

Criterios de Hospitalización (ACOG/CDC)

La decisión de hospitalizar debe basarse en el juicio clínico, considerando los siguientes criterios:

  • No se puede excluir una emergencia quirúrgica (ej. apendicitis aguda)
  • Sospecha o confirmación ecográfica de absceso tuboovárico (ATO)
  • Embarazo (riesgo alto de morbilidad materna y pérdida fetal)
  • Enfermedad clínica severa (fiebre >39°C, vómitos severos, peritonitis)
  • Inmunodeficiencia subyacente (VIH con bajo CD4, terapia inmunosupresora)
  • Falta de respuesta a terapia oral en 48-72 horas
  • Incapacidad para seguir un régimen ambulatorio

Manejo del Absceso Tuboovárico (ATO)

El ATO es una complicación inflamatoria grave que representa una colección de pus. Aproximadamente el 60-80% responden a terapia antibiótica parenteral. Si el absceso es >9 cm, o si no hay mejoría en 48-72 horas, está indicado el drenaje guiado por imagen (ecografía transvaginal o TC).

8 Secuelas a Largo Plazo, Seguimiento y Prevención

Secuelas a Largo Plazo

El daño ciliar, la fibrosis y la formación de adherencias en las trompas de Falopio predisponen a tres complicaciones crónicas mayores:

8-50%
Infertilidad Tubárica
6-10x
Mayor Riesgo Ectópico
18-20%
Dolor Pélvico Crónico
3 episodios
50% Infertilidad

Seguimiento Clínico

Las pacientes tratadas de forma ambulatoria deben ser reevaluadas clínicamente dentro de 48 a 72 horas. Se espera una mejoría sustancial. Todas las mujeres diagnosticadas con EPI deben someterse a pruebas de repetición para C. trachomatis y N. gonorrhoeae a los 3 meses del tratamiento.

Manejo de Parejas y Prevención

Los contactos sexuales masculinos deben ser evaluados, examinados y tratados empíricamente. Se debe instruir a las pacientes a abstenerse de relaciones sexuales hasta que ellas y sus parejas hayan completado el tratamiento.

Síguenos también en Redes Sociales